butのカタカナの読み方を解説｜発音記号（IPA）と簡単な例文も紹介

アイム ノット シュア バット メイビー
I’m not sure, but maybe.
よく分からないけど、たぶん。

アイ キャン スウィム バット アイム ノット グッド アット イット
I can swim, but I’m not good at it.
私は泳げますが、得意ではない。

ファミリー ギャザリングス アー ノイジー バット ファン
Family gatherings are noisy but fun.
家族の集まりは騒がしいですが楽しいです。

ヒー イズ ア グッド マン バット ヴェリィ スタブボーン
He is a good man, but very stubborn.
彼は良い人だが、とても頑固だ。

アイム ビジー バット アイル メイク タイム フォー ユー
I’m busy, but I’ll make time for you.
忙しいけど、あなたのために時間を作ります。

ザ シャート イズ チープ バット イット ルックス ナイス
The shirt is cheap, but it looks nice.
そのシャツは安いけど見た目は良い。

ヘイト メイ クロス ボーダーズ バット ソー ダズ ラヴ
Hate may cross borders, but so does love.
憎しみは国境を越えるかもしれないが、愛も国境を越える。

ウィ キャント シー エア バット イッツ オール アラウンド アス
We can’t see air, but it’s all around us.
空気は目に見えないが、私たちの周りにある。

アイ キャン リメンバー ヒズ フェイス バット ノット ヒズ ネイム
I can remember his face, but not his name.
彼の顔は覚えているけど、名前は覚えてない。

イッツ イージー トゥ クリティサイズ バット ハーダー トゥ アクト
It’s easy to criticize, but harder to act.
批判するのは簡単だが、行動するのは難しい。

イッツ サニー アウトサイド バット ザ ウィンド イズ ストロング
It’s sunny outside, but the wind is strong.
外は晴れているが、風が強いです。

ウィー シー シングス ディファレントリー バット ザッツ オウケイ
We see things differently, but that’s okay.
私たちは異なる視点を持っているが、それでも大丈夫です。

アイ ドント シンク アイル ウィン バット アイル トライ エニウェイ
I don’t think I’ll win, but I’ll try anyway.
勝てるとは思えないが、とにかく頑張ります。

アイ フォーガット ヒズ ネイム バット アイ リメンバー ヒズ スマイル
I forgot his name, but I remember his smile.
彼の名前は忘れたけど、彼の笑顔はよく覚えてる。

アイム ソーリー バット アイ キャント プロミス エニシング イェット
I’m sorry, but I can’t promise anything yet.
申し訳ありませんが、まだ何も約束できません。

イット ルックス テイスティー バット ワット カインド オブ ディッシュ イズ イット
It looks tasty, but what kind of dish is it?
おいしそうですが、どんな料理ですか？

ウィズダム オーフン カムズ ウィズ エイジ バット ノット オールウェイズ
Wisdom often comes with age, but not always.
知恵は年齢とともに得られることが多いが、必ずしもそうとは限らない。

アイ ドント ノウ ザ アンサー バット メイビー ジョン ダズ
I don’t know the answer, but maybe John does.
その答えはわからないけど、たぶんジョンが知っているかも。

ジ アサインメント ウォズ チャレンジング バット リワーディング
The assignment was challenging but rewarding.
この任務は困難だったが、やりがいがあった。

イクスキューズ ミー バット クッド ユー リピート ユア クエスチョン
Excuse me, but could you repeat your question?
すみませんが、もう一度質問をしていただけますか？