itselfのカタカナの読み方を解説｜発音記号（IPA）と簡単な例文も紹介

ザ マシーン フィックスト イットセルフ
The machine fixed itself.
機械は自動的に直った。

ザ ドア クローズド バイ イットセルフ
The door closed by itself.
ドアは勝手に閉まった。

ザ プロブレム ウィル ソルヴ イットセルフ
The problem will solve itself.
その問題は自然に解決するでしょう。

ザ キャット グルームド イットセルフ フォー アワーズ
The cat groomed itself for hours.
猫は何時間も毛づくろいをしていた。

ザ コンピューター シャット ダウン バイ イットセルフ
The computer shut down by itself.
コンピューターは自動的にシャットダウンした。

ザ プロブレム ソルヴド イットセルフ オーヴァー タイム
The problem solved itself over time.
問題は時間が経つにつれて自然に解決した。

イン メニー ケース ザ ボディ ヒールス イットセルフ
In many cases, the body heals itself.
多くの場合、体は自然に治癒する。

ザ ドア クローズド イットセルフ デュー トゥ ザ ウィンド
The door closed itself due to the wind.
ドアは風で自動的に閉まった。

ザ トゥルース ウィル リヴィール イットセルフ イヴェンチュアリー
The truth will reveal itself eventually.
真実はやがて明らかになるでしょう。

ザ マシーン ターンズ イットセルフ オフ ウェン ノット イン ユーズ
The machine turns itself off when not in use.
機械は使用していないときに自動的にオフになる。

ジ アンサー ワズ ライト ゼア イン ザ テキスト イットセルフ
The answer was right there in the text itself.
答えはまさにそのテキストの中にあった。

ヒストリー オーフン リピーツ イットセルフ イン アンイクスペクテッド ウェイズ
History often repeats itself in unexpected ways.
歴史はしばしば予期しない形で繰り返される。

ザ ドア オープンズ バイ イットセルフ ウェン サムワン アプローチズ
The door opens by itself when someone approaches.
ドアは誰かが近づくと自動的に開く。

ザ シチュエーション ウィル ハンドル イットセルフ イフ ウィ ドント インターフィア
The situation will handle itself if we don’t interfere.
私たちが干渉しなければ、状況は自然に解決するだろう。

ジ アイディア イットセルフ イズント バッド バット イット ニーズ モア デヴェロプメント
The idea itself isn’t bad, but it needs more development.
アイデア自体は悪くないが、もっと発展させる必要がある。

ザ プロジェクト ウィル テイク ケア オブ イットセルフ ワンス イッツ アップ アンド ランニング
The project will take care of itself once it’s up and running.
プロジェクトは立ち上がれば自動的に進行するだろう。

ザ カンパニー プライズ イットセルフ オン プロヴァイディング トップノッチ カスタマー サーヴィス
The company prides itself on providing top-notch customer service.
その会社は一流の顧客サービスを提供することを誇りにしている。