againのカタカナの読み方を解説｜発音記号（IPA）と簡単な例文も紹介

クッド ユー イクスプレイン イット アゲイン
Could you explain it again?
もう一度説明してもらえますか？

ザ タックス レイト インクリースト アゲイン
The tax rate increased again.
税率がまた上がった。

キャン ユー セイ ザット アゲイン プリーズ
Can you say that again, please?
もう一度言ってくれますか？

アイ ウィル チェック ザ ディーテイルズ アゲイン
I will check the details again.
改めて詳細を確認させていただきます。

アイ ホープ トゥ シー ユー アゲイン トゥモロウ
I hope to see you again tomorrow.
明日また会おう。

スクール スターツ アゲイン イン ジ オータム
School starts again in the autumn.
秋になるとまた学校が始まる。

ザ キッチン シンク イズ クロッグド アゲイン
The kitchen sink is clogged again.
台所のシンクがまた詰まってしまった。

ザ ポスト オフィス ロスト マイ メイル アゲイン
The post office lost my mail again.
郵便局がまた郵便物を紛失した。

アイル トライ トゥ イクスプレイン ザ プロブレム アゲイン
I’ll try to explain the problem again.
もう一度問題を説明してみます。

レッツ トライ ザット レシピ アゲイン フォー ディナー
Let’s try that recipe again for dinner.
夕食にそのレシピをもう一度試してみよう。

ドント ワーリー ユー キャン トライ アゲイン トゥモロウ
Don’t worry, you can try again tomorrow.
心配しないで、明日また挑戦すればいい。

レッツ トライ ザット パズル アゲイン トゥ ソルヴ イット
Let’s try that puzzle again to solve it.
もう一度そのパズルを解いてみましょう。

イッツ タイム トゥ セイ グッドバイ シー ユー アゲイン スーン
It’s time to say goodbye, see you again soon.
さよならを言う時間だ、またすぐに会おう。

サッチ ア ワンダフル オポチュニティ メイ ネヴァー カム アゲイン
Such a wonderful opportunity may never come again.
このような素晴らしい機会は二度と訪れないかもしれない。

ウッド ユー マインド イクスプレイニング ザット コンセプト トゥ ミー アゲイン
Would you mind explaining that concept to me again?
コンセプトをもう一度説明していただけますか？

アフター ザ ストーム パスト ザ ウェザー ビケイム カーム アゲイン
After the storm passed, the weather became calm again.
嵐が去った後、天気は再び穏やかになった。

アイム バイイング ア ニュー カー ソー プリーズ レンド ミー サム マネー アゲイン
I’m buying a new car, so please lend me some money again.
新しい車を買うので、また少しお金を貸してください。

ザ ストーム ウィル パス スーン アンド ウィール ハヴ クリア スカイズ アゲイン
The storm will pass soon, and we’ll have clear skies again.
嵐はすぐに過ぎ、また晴れるでしょう。