pushのカタカナの読み方を解説｜発音記号（IPA）と簡単な例文も紹介

プッシュ ザ カート プリーズ
Push the cart, please.
カートを押してください。

プリーズ プッシュ ザ ドア トゥ オープン イット
Please push the door to open it.
ドアを押して開けてください。

アイ ニード トゥ プッシュ ディス アイディア フォーワード
I need to push this idea forward.
このアイデアを推し進める必要がある。

ウィ ニード トゥ プッシュ フォー ベター リザルツ
We need to push for better results.
より良い結果を得るために努力すべきだ。

アイ ニード トゥ プッシュ マイセルフ トゥ エクササイズ モア
I need to push myself to exercise more.
もっと運動するように自分を奮い立たせる必要がある。

イフ ユー プッシュ トゥー ハード ユー マイト ブレイク イット
If you push too hard, you might break it.
あまり強く押しすぎると、壊れてしまうかもしれない。

ドント プッシュ ユア シスター ビー ジェントル ウィズ ハー
Don’t push your sister; be gentle with her.
妹を無理強いしないで、優しくしてあげて。

レッツ プッシュ ザ ボックス トゥ ザ コーナー オブ ザ ルーム
Let’s push the box to the corner of the room.
箱を部屋の隅まで押しましょう。

ザ ウィンド イズ プッシング ザ クラウズ アクロス ザ スカイ
The wind is pushing the clouds across the sky.
風が空の雲を押し広げている。

アイ ワント トゥ プッシュ フォー モア タイム オン ディス アサインメント
I want to push for more time on this assignment.
この課題にもっと時間をかけたいです。

レッツ プッシュ フォー ア ベター アウトカム イン ディス プロジェクト
Let’s push for a better outcome in this project.
このプロジェクトでより良い成果が得られるよう努力しましょう。

ユー キャン トレイン ユア アーム マッスルス バイ ドゥーイング プッシュアップス
You can train your arm muscles by doing push-ups.
腕立て伏せをすることで、腕の筋肉を鍛えることができる。

ヒー プッシュト ザ バトン トゥ コール ジ エレベーター トゥ ザ ロビー
He pushed the button to call the elevator to the lobby.
彼はロビー行きのエレベーターのボタンを押した。

ザ デイト オブ ザ カンファレンス ハズ ビーン プッシュド バック トゥ ノヴェンバー
The date of the conference has been pushed back to November.
会議の日程は11月に延期された。

ザ ドア ウィル オープン イーズリー イフ ユー プッシュ イット ライトリー ノット トゥー ハード
The door will open easily if you push it lightly, not too hard.
ドアは強く押さないで、軽く押すと簡単に開きます。

アイ プッシュト マイ ウェイ スルー ザ グラス アンド アドヴァンスト オン ザ マウンテン ロード
I pushed my way through the grass and advanced on the mountain road.
私は草むらをかき分けて山道を進みました。