amongのカタカナの読み方を解説｜発音記号（IPA）と簡単な例文も紹介

ザ トレジャー ワズ ヒドゥン アマン ザ トリーズ
The treasure was hidden among the trees.
宝物は木々の間に隠されていた。

アマン ザ ペインティングス ディス ワン イズ マイ フェイヴァリット
Among the paintings, this one is my favorite.
数ある絵の中で、これが私の一番のお気に入りです。

ナイン イズ ザ ラージェスト アマン シングルデジット ナンバーズ
Nine is the largest among single-digit numbers.
9は一桁の数字の中で最大です。

アマン オール ジ オプションズ ディス ワン シームス ザ ベスト
Among all the options, this one seems the best.
全ての選択肢の中で、これが最善のようです。

ヒューマンズ アー ジャスト ワン スピーシーズ アマン メニー オン アース
Humans are just one species among many on Earth.
人間は地球上の数ある種族のひとつに過ぎません。

アマン オール ザ キャンディデイツ シー ストゥッド アウト ザ モウスト
Among all the candidates, she stood out the most.
全ての候補者の中で、彼女は最も目立っていた。

ハー アクションズ レイズド サスピション アマン ハー コリーグス
Her actions raised suspicion among her colleagues.
彼女の行動は同僚たちの間に疑念を呼び起こした。

プリーズ ディール ザ スナックス アウト イーブンリー アマン ザ チルドレン
Please deal the snacks out evenly among the children.
子供たちにお菓子を均等に配ってください。

アマン ザ ゲスト シー ワズ ザ モウスト エレガントリー ドレスト
Among the guests, she was the most elegantly dressed.
ゲストの中で、彼女は最もエレガントな服装をしていた。

ザ バーデン オブ ハウスワーク イズ シェアード アマン ファミリー メンバーズ
The burden of housework is shared among family members.
家事の負担は家族で分担している。

アマン フレンチ クイジーン アイ エスペシャリー ライク シーフード ディッシェス
Among French cuisine, I especially like seafood dishes.
私はフランス料理の中でも、特に魚介料理が好きです。

イン ジャパン ヴォーター ターンアウト アマン ヤング ピープル イズ デクライニング
In Japan, voter turnout among young people is declining.
日本では若者の投票率が低下している。

ザ ニューズ オブ ジ インペンディング ストーム アラウズド アラーム アマン レジデンツ
The news of the impending storm aroused alarm among residents.
嵐が差し迫っているというニュースは住民の間で警戒を呼び起こした。

ザ ソング イズ ゲイニング ポピュラリティ エスペシャリー アマン ティーンエイジ ガールズ
The song is gaining popularity, especially among teenage girls.
その曲は特に10代の女性の間で人気を集めている。

トラスト アマン チームメイツ イズ インポータント ウェン ワーキング オン グループ タスクス
Trust among teammates is important when working on group tasks.
グループタスクに取り組むときは、チームメイト間の信頼が重要です。

サドゥンリー ザ ストック マーケット クラッシュト コージング パニック アマン インヴェスターズ
Suddenly, the stock market crashed, causing panic among investors.
突然、株式市場が暴落し、投資家たちはパニックに陥った。

イット シームス ザット ディス スウィート イズ エスペシャリー ポピュラー アマン ティーンエイジ ガールズ
It seems that this sweet is especially popular among teenage girls.
そのスイーツは特に10代の女の子に人気だそうです。

ザ ウィル スペシファイド ハウ ジ イステイト シュッド ビー ディバイデッド アマン ザ ヘアーズ
The will specified how the estate should be divided among the heirs.
遺言書には、相続人の間で財産をどのように分割するかが指定されていた。