balance（バランス）のカタカナ発音と読み方｜簡単な例文も紹介

エッセンシャリー イッツ オール アバウト バランス
Essentially, it’s all about balance.
本質的には、すべてバランスの問題である。

アイ ユージュアリー トライ トゥ イート ア バランスド ダイエット
I usually try to eat a balanced diet.
私は普段からバランスの取れた食事を心がけている。

アイ キャン バランス オン ワン レッグ フォー ア フュー セカンズ
I can balance on one leg for a few seconds.
私は片足で数秒間バランスをとることができる。

ザ ダンサー バランスド オン ハー ティップトーズ アンド ヒールズ
The dancer balanced on her tiptoes and heels.
ダンサーはつま先とかかとでバランスをとっていた。

ア ピンチ オブ シュガー キャン バランス ザ フレイヴァーズ イン ア ディッシュ
A pinch of sugar can balance the flavors in a dish.
砂糖をひとつまみ加えると、料理の味のバランスが取れる。

ナイキ アンド ニューバランス アー フェイマス アメリカン スポーツ ブランズ
Nike and New Balance are famous American sports brands.
ナイキやニューバランスはアメリカの有名なスポーツブランドです。

フォレストズ プレイ ア クルーシャル ロール イン メインテイニング アースズ バランス
Forests play a crucial role in maintaining Earth’s balance.
森林は、地球のバランスを維持する上で重要な役割を果たしている。

ファインディング ア バランスビトゥイーン ワーク アンド ファミリー キャン ビー チャレンジング
Finding a balance between work and family can be challenging.
仕事と家族のバランスを見つけることが難しいこともある。

フォー ア バランスド ダイエット ウィ シュッド イート モア フルーツ アンド ベジタブルズ
For a balanced diet, we should eat more fruits and vegetables.
バランスの取れた食事をするには、果物や野菜をもっと食べる必要がある。

エヴリシング オン アース イズ コネクテッド イン ア デリケット エコロジカル バランス
Everything on Earth is connected in a delicate ecological balance.
地球上の全てのものは、微妙な生態学的バランスの中でつながっている。

バルサミック ヴィネガー ハズ ア デライトフル バランス オブ スウィートネス アンド アシディティ
Balsamic vinegar has a delightful balance of sweetness and acidity.
バルサミコ酢は、甘味と酸味のバランスが絶妙です。

サム ピープル プライオライズ ワークライフ バランス オーヴァー ア ハイフライン カリア
Some people prioritize work-life balance over a high-flying career.
華々しいキャリアよりもワークライフバランスを優先する人もいます。

クライメット チェンジ イズ ソートゥ トゥ ビー アフェクティング ザ デリケット グローバル バランス
Climate change is thought to be affecting the delicate global balance.
気候変動は、繊細な地球のバランスに影響を与えていると考えられている。

メインテイニング グッド ヘルス リクワイアーズ ア バランスド ダイエット アンド レギュラー エクササイズ
Maintaining good health requires a balanced diet and regular exercise.
健康を維持するには、バランスの取れた食事と定期的な運動が必要です。

ウェン アイ テスト ドローヴ マイ ニュー バイク アイ オールモウスト ロスト マイ バランス オン ア シャープ カーヴ
When I test drove my new bike, I almost lost my balance on a sharp curve.
新しい自転車を試乗したとき、急なカーブでバランスを崩しそうになった。

ア バランスド ダイエット シュッド インクルード ア ヴァラエティ オブ フルーツ ヴェジタブルズ アンド プロテインズ
A balanced diet should include a variety of fruits, vegetables, and proteins.
バランスの取れた食事には、さまざまな果物、野菜、タンパク質が含まれている必要がある。