fileのカタカナの読み方を解説｜発音記号（IPA）と簡単な例文も紹介

ザ ファイルズ ワー ストアード オン ア ディスク
The files were stored on a disk.
ファイルはディスクに保存されていた。

ドゥー ユー ノウ ハウ トゥ エクスポート ファイルズ
Do you know how to export files?
ファイルをエクスポートする方法を知っていますか？

ダウンロード ファイル オンリー フロム トラステッド ソーセズ
Download files only from trusted sources.
ファイルは信頼できるソースからのみダウンロードしてください。

アイ ユーズド ア ネイル ファイル トゥ ニートリー シェイプ マイ ネイルズ
I used a nail file to neatly shape my nails.
私は爪やすりを使って爪の形をきれいに整えました。

デリート ジ アンネセサリー ファイルズ フロム ザ システム
Delete the unnecessary files from the system.
システムから不要なファイルを削除してください。

ダウンロード オブ ファイル リクワイアーズ サフィシェント ストレージ スペース
Downloading files requires sufficient storage space.
ファイルをダウンロードするには、十分なストレージ容量が必要です。

ビー シュア トゥ アタッチ ザ ファイルズ ビフォア センディング ジ イーメイル
Be sure to attach the files before sending the email.
メールを送信する前に、必ずファイルを添付してください。

ジ アップ アラウス ユー トゥ アクセス ユア ファイルズ フロム エニウェア
The app allows you to access your files from anywhere.
このアプリを使用すると、どこからでもファイルにアクセスできる。

マイ コンピューター クラッシュド アンド アイ エンデッド アップ ロージング オール オブ マイ ファイルズ
My computer crashed, and I ended up losing all of my files.
私のコンピューターがクラッシュし、全てのファイルを失ってしまった。

ザ ソール プロプライター コンサルテット アン アカウンタント トゥ ファイル ヒズ タクシーズ
The sole proprietor consulted an accountant to file his taxes.
個人事業主は税金を申告するために会計士に相談した。

アイ ニード トゥ ファイル マイ インカム タックス リターン ビフォア ジ エンド オブ ザ マンス
I need to file my income tax return before the end of the month.
月末までに所得税申告書を提出する必要がある。

アイ クドゥント ファインド ジ インポータント ドキュメント イン ザ ファイル オン マイ コンピューター
I couldn’t find the important document in the file on my computer.
大切な文書が私のコンピューターのファイルに見当たらなかった。

ザ ディフェンダント プランズ トゥ ファイル アン アピール アゲインスト ザ コーツ ディシジョン
The defendant plans to file an appeal against the court’s decision.
被告は裁判所の決定に対して控訴する予定だ。

ザ ロイヤー ファイルド ア スート アゲインスト ザ カンパニー フォー ブリーチ オブ コントラクト
The lawyer filed a suit against the company for breach of contract.
弁護士は契約違反で会社を相手に訴訟を起こした。

リメンバー トゥ ファイル ユア タクセス アニュアリー トゥ ミート ユア リーガル オブリゲーションズ
Remember to file your taxes annually to meet your legal obligations.
法的義務を果たすために、税金を毎年申告することを忘れないで。

ユー キャン クリック アンド ドラッグ ザ ファイルズ トゥ ムーヴ ゼム トゥ ア ディファレント フォルダー
You can click and drag the files to move them to a different folder.
ファイルをクリックしてドラッグすると、別のフォルダーに移動できる。

アイ ニード トゥ リヴュー ザ ファイルズ フォー ザ ニュー プロジェクト ソー プリーズ パス ゼム トゥ ミー
I need to review the files for the new project, so please pass them to me.
新しいプロジェクトのファイルを見直す必要があるので、私に渡してください。

ジ エンプロイー ファイルド ア ロースート アゲインスト ザ カンパニー フォー ワークプレイス ディスクリミネーション
The employee filed a lawsuit against the company for workplace discrimination.
その従業員は、職場での差別を理由に会社を相手に訴訟を起こした。