writtenのカタカナの読み方を解説｜発音記号（IPA）と簡単な例文も紹介

ザ キャラクターズ アー リトゥン バイ ハンド
The characters are written by hand.
この文字は手書きで書かれている。

ザ ルールズ アー リトゥン イン ザ マニュアル
The rules are written in the manual.
ルールはマニュアルに書かれている。

ジ インストラクションズ ワー リトゥン オンリー イン イングリッシュ
The instructions were written only in English.
説明書は英語だけで書かれていた。

ア レター イズ ア ベーシック ユニット オブ リトゥン ラングウェッジ
A “letter” is a basic unit of written language.
文字は書き言葉の基本単位です。

ザ アンサー トゥ ザ マス プロブレム イズ リトゥン ビロウ ザ エクウェイション
The answer to the math problem is written below the equation.
その数学の問題の答えは、方程式の下に書かれている。

アイ ニード トゥ プリペア ア リトゥン ステイトメント フォー ザ ミーティング トゥモロウ
I need to prepare a written statement for the meeting tomorrow.
明日の会議に向けて、書面による声明を準備する必要がある。

プリーズ リファー トゥ ザ クッキング インストラクションズ リトゥン オン ザ バック オブ ザ ボックス
Please refer to the cooking instructions written on the back of the box.
箱の裏に書いてある調理方法を参考にしてください。

プレヒストリー リファース トゥ ジ エラ オブ ヒューマンズ ビフォア リトゥン レコーズ ワー レフト
Prehistory refers to the era of humans before written records were left.
先史時代とは、文字による記録が残される前の人類の時代を指します。

トゥー オブテイン ア ドライヴァーズ ライセンス ユー マスト パス ア リトゥン アンド プラクティカル テスト
To obtain a driver’s license, you must pass a written and practical test.
運転免許を取得するには、筆記試験と実技試験に合格する必要がある。

ザ レター オブ インヴィテーション トゥ ザ カンファレンス ワズ リトゥン イン ア フォーマル スタイル
The letter of invitation to the conference was written in a formal style.
会議への招待状は、形式ばったスタイルで書かれていた。

ジ インストラクションズ ワー リトゥン バックワードゥ メイキング イット ディフィカルトゥ アンダースタンド
The instructions were written backward, making it difficult to understand.
説明書が逆向きに書かれていてわかりにくかったです。

ジ アプリケーション プロセス フォー ザ スカラーシップ リクワイアーズ ア コンペリング リトゥン ピース
The application process for the scholarship requires a compelling written piece.
奨学金の申請手続きには、説得力のある文章が必要です。

オールゾウ ゼア ワズ ノー リトゥン コントラクト ゼア ワズ アン インフォーマル アグリーメント イン プレース
Although there was no written contract, there was an informal agreement in place.
書面による契約はなかったが、非公式の合意が存在していた。